创业者,你为什么这么着急?
网络生活

创业者,你为什么这么着急?

序 小熊作为一个在硅谷创业的屌丝,表示这一篇文章给予了他很大的宽慰与启发、缓解了他浮躁的心态。他在电话里说“我决定要翻译这篇文章”。于是我决定,夺其所好,抢先翻译。本翻译严格不遵循信达雅的规范,并充满了脸妹式风格,欢迎批评指正。 你为啥恁着急啊? 据我观察,在我们周围的年轻创业者里——无论技术流还是非技术流——有很大一部分人都存在着一个有弊无利的态度问题:他们实在是忒着急了。 急个啥呢?急着做出一个产品、急着把产品送到TechCrunch去、急着让它病毒性地传播开来、融资、再急着让产品在第一年捞到100万个用户、在第二年就能卖个10亿美元的好价钱,这样丫们就能成功地急着在25岁之前退休到海滩上颐养天年(和把妹)了。